Could write a shim in JS to do the remapping? Something like
import UltimateExpress from "ultimate-express";
export const Router = UltimateExpress.Router;
export const json = UltimateExpress.json
....
Then swap out your existing module decorators to point to the shim. Still some writing, but maybe a little less ceremony.