With v12 it seems generic JSX transform and preserve mode are mutually exclusive. (At least in my tests I could not get them to work together).
What exactly are you testing? Can you give a playground example?
JSX transform needs to be active for JSX preserve to work.
So, I’m a little lost about what you are trying.